Close two holes in the privacy ship-gate !22

merged merged by cmc on 2026-09-04 16:50 UTC · krz/ambient-companions:fix/privacy-scan-holes into main