Make the README feature list a table !36

merged merged by cmc on 2026-08-31 20:03 UTC · krz/gitbay-ios:readme-table into main