Five segments share a phone's width and "Source gone" truncated to "Source…" on an iPhone 16. The segment now reads "Gone"; rows and chips still say "source gone" in full. Unit test updated; not screenshot-verified, since no signed-in simulator remains after the smoke token was revoked.