a deploy key closes its own repository's issue by full path !381

closeTarget treats a path that resolves to the source repository as the bare form, so a deploy-key push saying Closes owner/self#N closes as Closes #N does. A deploy key still acts nowhere else. Stacked on !380. Closes #213.