web: dashboard shows populated queues first and says what the open lists cover !405

merged merged by cmc on 2026-09-18 06:06 UTC · krz/gitbay:stack-222 into main