release edit: update a release's title and notes !57

merged merged by cmc on 2026-08-25 20:02 UTC · krz/gitbay:release-edit into main