Stop copying a previous build's output, and point at the new docs site !4

merged merged by cmc on 2026-08-30 16:21 UTC · krz/orgo:build-output-and-docs-home into main