The route table named plex-*.woff2 while the embedded files and the @font-face rules are atkinson-*.woff2, so every font request on gitbay.org was a 404 and pages rendered in the fallback stack.
Font routes are now one literal per file in the embedded directory (a {name} wildcard still conflicts with /{owner}/{repo}/... in ServeMux). TestStylesheetFontsAreServed asserts every url() in the stylesheet has a route that serves it with font/woff2; it fails on the old table.
Closes #102