backup: verify release assets and LFS; admin restore-drill !518

merged merged by cmc on 2026-09-29 03:37 UTC · krz/gitbay:backup-verify-259 into main